Vestido corto Hundred Longevities
Dui To jade estampado con taco de madera
Tell me when it returns
Vestido corto Hundred Longevities
Leave your address and we will write to you the moment this size is back in the atelier.
Color
A lo largo del bajo de este vestido corto, el carácter chữ Thọ —el símbolo vietnamita de la longevidad— aparece en decenas de formas estilizadas, cada una impresa a mano con un taco de madera tallado y perfilada con finas puntadas bordadas. Cortado en Dui To, un algodón vietnamita ligero, y hecho a mano en el atelier de Hanói.
Cuidados
Lavar a mano / Lavadora en ciclo delicado
Envíos y devoluciones
No duties, no surprises. Every order ships Delivery Duties Paid — you will never be charged taxes, duties or VAT on delivery.
Free shipping over $300, and free within Vietnam. Otherwise $10–$20 flat, shown at checkout.
Orders are processed in 3–4 working days, then 3 days within Vietnam, 4–7 to the UK and Europe, 5–8 to the US, Canada and Australia. Tracking is emailed when it ships.
Returns within 14 days, unworn and with tags. Full shipping and returns
Oficio
Hecho a mano en nuestro atelier de Hanói — cortado, cosido, pintado, bordado — por artesanas con décadas de oficio.
Cultura
Hecho donde Vietnam se encuentra con España: una fusión de culturas que fluye por el arte, la música, la fotografía y la tela, y convierte cada diseño en una historia.
Ética
Cada hilo honra al planeta. Diseñamos para durar, rechazamos la producción en masa y usamos procesos de tiradas pequeñas y cero residuos para cuidar de nuestra comunidad y de la tierra.
Oficio
Hecho a mano en nuestro atelier de Hanói — cortado, cosido, pintado, bordado — por artesanas con décadas de oficio.
Cultura
Hecho donde Vietnam se encuentra con España: una fusión de culturas que fluye por el arte, la música, la fotografía y la tela, y convierte cada diseño en una historia.
Ética
Cada hilo honra al planeta. Diseñamos para durar, rechazamos la producción en masa y usamos procesos de tiradas pequeñas y cero residuos para cuidar de nuestra comunidad y de la tierra.
Elige opciones
Tell me when it returns
Vestido corto Hundred Longevities
Leave your address and we will write to you the moment this size is back in the atelier.
Color
La historia
HUNDRED LONGEVITIES
En la tradición decorativa vietnamita, el carácter chữ Thọ (壽) —que significa larga vida y buena salud— se ha reescrito a lo largo de los siglos en incontables formas estilizadas: circulares, cuadradas, plegadas en geometrías de laberinto. Un diseño que reúne muchas de esas variantes se llama Bách Thọ: el deseo de longevidad, ofrecido cien veces. El estampado se hace en mộc bản, la técnica tradicional vietnamita de impresión con taco de madera tallado a mano, la misma tradición de la que nacieron los grabados populares de Đông Hồ. Cada taco lo talla un tallista local, se entinta en el atelier y se presiona sobre la tela a mano; una segunda pasada traza cada símbolo con puntadas bordadas.
